process core

off-machine process time — время обработки данных вне станка

he may turn up any time — он может появиться в любой момент

core time — часы, когда все сотрудники должны быть на работе

to manage everything in time — суметь сделать всё вовремя

they were with us all the time — они всё время были с нами

off-machine process time — время обработки данных вне станка

core time — часы, когда все сотрудники должны быть на работе

to manage everything in time — суметь сделать всё вовремя

they were with us all the time — они всё время были с нами

one screen at a time — один полноэкранный кадр за один раз

for the first time since — с тех пор как впервые

off-machine process time — время обработки данных вне станка

core time — часы, когда все сотрудники должны быть на работе

contract time schedule — оговоренный контрактом график работ

travel time — время, необходимое на переходы в часы работы

to manage everything in time — суметь сделать всё вовремя

time matching — согласование во времени

time of exposure — время экспонирования

time of fall — время свободного падения

time registration — привязка по времени

time signalling device — датчик времени

in the middle of the room — в середине комнаты

in the middle of the speech — во время речи

the middle of life — зрелый возраст

in the middle of — в середине

right in the middle — как раз в середине

neck middle — середина шейно-лопаточной части

middle ribs — середина спинной части говяжьей туши

he was up to his middle in water — он был по пояс в воде

he became fatter round the middle — у него вырос животик

middle class — люди среднего достатка, средние слои общества

amputating knife of middle size — средний ампутационный нож

middle sample — проба из среднего слоя жидкости резервуара

northern middle latitudes — северный пояс средних широт

middle manager — сотрудник среднего звена управления

to stick in the middle of a speech — остановиться в середине речи

in the middle of nowhere — бог знает где;

middle article — небольшой газетный очерк

middle ground — мель посредине входа или фарватера

middle position — среднее положение; положение посередине

middle finger — средний палец

middle height — средний рост

middle school — средняя школа

middle tone dots — растровые точки в средних тонах

to reach middle age — достичь среднего возраста

press the middle pedal — нажать на среднюю педаль

middle market product — изделие средней категории

middle of two scores — средняя оценка двух судей

middle man — средний

middle stander — средний

middle ear — среднее ухо

middle name — среднее имя

middle band — средний бант

to take a middle course — держаться середины

middle market — рынок товаров средней категории

middle infra-red — средняя инфракрасная область

middle stratosphere — средний слой стратосферы

middle lock wall — средняя стена парного шлюза

middle brand — марка изделия средней категории

to middle a rope — сложить трос пополам

off-machine process time — время обработки данных вне станка

holding-pressure time — время выдержки под внешним давлением

holding pressure time — время выдержки под внешним давлением

core time — часы, когда все сотрудники должны быть на работе

to manage everything in time — суметь сделать всё вовремя

average time — среднее время

estimated time — расчётное время

real time — реальный масштаб времени

countdown time — время обратного счёта

time signalling device — датчик времени

time warp — разрывы и искажения времени

to plead for time — умолять дать время

total sequence time — общее время цикла

waste of time — напрасная трата времени

a long time — длительное время

he was there a long time — он пробыл там долго

a long time ago — много лет тому назад

after a long time — много времени спустя

it took him a long time to do it, he took a long time doing it — ему потребовалось немало времени, чтобы сделать это; он немало с этим провозился

some time — некоторое время

all the time, the whole time — всё время, всегда

they were with us all the time — они всё время были с нами

all the time we were working — в течение всего времени, что мы работали

he does it all the time — он всегда это делает

running time — кино время демонстрации

lead time — время с начала разработки до ввода в боевой состав

reaction time — время для пуска ракет

time of orbiting — время обращения искусственного спутника

after a time — через некоторое время

at the time — в это время

I was ill at the time — я тогда болел

at the present time — в настоящее время

at this time of day — в это время дня

at one time — одно время, когда-то

at one time this book was very popular — некогда эта книга была очень популярна

at no time — никогда

for vacation time — на время каникул

for the time — на это время

for the time being — пока, до поры до времени

in time — со временем

I think that we may win in time — думаю, что со временем нам удастся победить

in a short time — в скором времени

in no time, in less than no time — очень быстро, мигом, в два счёта

in the same flash of time — в то же мгновение, в тот же миг

within the required time — в течение требуемого времени

the patient has her good time more often now — теперь больная чаще чувствует себя хорошо

to tell the time — показывать время; показывать, который час

time to stable open condition — время устойчивого размыкания

time interrupt — временное прерывание; прерывание по времени

the time had come for her to lie in — ей пришло время рожать

standard handing time — время типового цикла транспортировки

sowing time — время сева, посевной период, посевная

holiday time — время каникул

at this time of the year — в это время года

time indicator unit — индикатор времени

time jack — гнездо для сигналов времени

time matching — согласование во времени

time of exposure — время экспонирования

time of fall — время свободного падения

he was gone time before you got there — он ушёл задолго до того, как вы туда явились

shot hole time — время пробега волны вдоль взрывной скважины

settling time — время установления сигнала; время успокоения

revolutions per unit time — число оборотов в единицу времени

reversal time — время реверсирования; время перемагничивания

production time per unit — время изготовления одного изделия

what time, at what time — в какое время, в котором часу; когда

to fix a time — назначить время

to show time — показывать время

to tell time — определять время по часам

teach the child to tell time — научите ребёнка определять время по часам

to look at the time — посмотреть на часы

to forget the time of the appointment — забыть время свидания

to keep time — хорошо идти

to lose time — отставать

personnel reaction time — время реагирования личного состава

off-machine process time — время обработки данных вне станка

holding-pressure time — время выдержки под внешним давлением

holding pressure time — время выдержки под внешним давлением

during the time of the old testament — в Ветхозаветное время

some time — в какой-то момент, в какое-то время

some time — когда-нибудь, рано или поздно

this time last year — в это время в прошлом году

this time tomorrow — завтра в это же время

at times — по временам, время от времени

at the time — в тот момент, в то время

at the time of delivery — в момент родов

at a given time — в определённый момент

at the fixed time — в назначенное время

at one time — одновременно